Jolly Joe zieht mit seiner Familie in eine andere Stadt. Ihm gefällt sein neues Zuhause aber überhaupt nicht! So beschließt er, sich alleine auf den Weg durch den dunklen Wald zurück nach Spaßtal zu machen. Doch dort lauert ein hässlicher grässlicher Bär...

Die neue Doppel-CD „Mach's gut, Spaßtal“ ist eine höchst musikalische, spannende und lustige Geschichte für Kinder. Sechs Musiker aus Berlin haben zusammen mit vielen Helfern dieses Album in liebevoller Kleinarbeit aufgenommen und von jedem der 12 Lieder eine englische und eine deutsche Version gedichtet.

„'Goodbye, Smile Mile' is a delightful sing-a-long, with wonderful characters and a fantastic story. It is a great way to learn a new language, as you can happily play these catchy tunes over and over again without getting bored. Adults won't go mad with the music either, as the songs are musically accomplished also. No simple nursery rhymes here! It's a brilliant album, I recommend it without reservation.“
James Fair, Grand Independent

CREDITS

Text and Music: Ben Arntz
Performed by: The Benja Men
Translation: Katja Schädlich
Artwork: Joel Poischen
Production: Sebastian Arnold
Recording: Tricone Studios, Berlin
Studio Photos: Mirko Goletz

CAST

Jolly Joe – Ben Arntz
Mom – Elisabeth King, Karen Kramatschek
Dad – Ben Arntz
Scary Hairy Bear – Julien Rupp
Teacher – Karen Kramatschek, Elisabeth King
Grandpa – Tim Corbridge
Narrator – Markus Steidl

MUSICIANS

Ben Arntz – Guitar, Ukulele
Sebastian Arnold – Drums, Percussion
Karen Kramatschek – Bass
Tim Corbridge – Electric Guitar
Elisabeth King – Accordion, Piano
Svenja Weiß – Violin, Glockenspiel